You could read a box. You couldn't read a PDF the same way.
The one open in front of her had come up from Ashland by way of the Wisconsin DCI, and it concerned a deckhand named Peter Halvorsen who had gone into the slip beside the ore dock on a June night in 2006 and come out of it four days later, six hundred yards east, with a depressed fracture on the left parietal bone and a blood alcohol content of .19. The coroner's finding had been accidental drowning. The narrative summary ran to a page and a half.
Isla read the page and a half three times.
Nobody had asked why a man with .19 in him had gone down to the slip at all. Nobody had noted that Halvorsen's boat was tied up on the other side of the harbor. There was no interview with the watchman, because there was no mention of a watchman, and Isla had stood on that dock in September and counted two places where a watchman would have to be standing to see anything at all.
She wrote W'MAN? — see 2006-06-14 gate log if extant on a sticky note in block capitals and stuck it to the top of the page. Then she moved the note down an inch so it wasn't covering the coroner's signature, because a year from now some analyst in Milwaukee was going to open this box and she wanted them to see the signature first, as she had.
That was the job now. That was the whole job.
Eleven months ago, the Great Lakes Cold Case Initiative had been three paragraphs in a memo, and a line item somebody in Washington was going to cut. Now it had a name that fit on a letterhead, a shared secure server with four states and two provinces on it, a standing biweekly call with the Ontario Provincial Police that Isla ran from her office with the door shut, and — as of October — a budget that paid for a full-time analyst in Cleveland whose entire function was to read old paper. Isla had fought for that position for five months. She had gotten it by walking a deputy director through the Halvorsen file page by page over a bad video connection until the man stopped checking his phone.
It suited her. She hadn't expected that, and she still turned it over sometimes late at night, like a loose tooth. She had spent most of her career believing that the work was the chase — the clock, the phone at two in the morning, the sprint down a corridor with her badge swinging. She had built a self around that. And it turned out that what she was best at was sitting in a cold room with a box of somebody's worst week and refusing to let it stay closed.
No bodies. That was the other part. Six weeks now since the ironworks, and in six weeks not one call had come in that ended with her standing over somebody's son. Six weeks of paper and phone calls and a subpoena fight with a shipping registry in Thunder Bay. She had caught herself last Thursday enjoying the subpoena fight.
Isla turned the page and heard the door, and did not look up, because she knew the walk.
"You didn't eat," James said.
"I ate."
"You had the granola bar out of my desk drawer, which is not eating, it's foraging." A paper cup landed on the corner of her blotter, four inches from the file, in the exact spot he always put it — far enough that a spill wouldn't reach the evidence, close enough that she wouldn't have to move her arm. He set a wax paper bag down beside it. "Also, that granola bar was from the Peterson case. That granola bar has been in there since May."
"It tasted like May."
"Well." He dropped into the chair across from her with the sigh of a man who had scraped a windshield that morning. "There you go."
She looked up.
James Sullivan filled the chair, six foot two and built like something you'd tie a boat to, the navy parka already off and slung over his arm because the radiator in her office had exactly two settings and today's was Death Valley. The gray at his temples had gotten more honest since March. There was a thin white line through his right eyebrow that hadn't been there a year ago, and a second one under his jaw that you only saw when he tipped his head into the light, and Isla had made her peace with both of them.
She pulled the wax paper bag over and looked in it.
"Cardamom," he said. "The woman at the counter says they only do them in November."
"She tells you that every month."
"She tells me that every month," James agreed, "and every month I believe her, because I am a trusting person and it makes her day." He stretched his legs out and looked at the boxes against the wall. "How many of those are Ashland?"
"Two. The other two are Marquette." Isla broke the roll in half and gave him the larger piece without being asked, and he took it without acknowledging it, and neither gesture had required a word for about a year now. "Marquette's a mess. They had a records fire in ninety-four and what they've got is what somebody's secretary retyped out of a legal pad. Half the dates don't agree with the death certificates."
"So you'll fix the dates."
"So I'll fix the dates."
"Sure you will." He ate the roll in three bites, brushed his hands off over the wastebasket, and she watched him work up to whatever he'd really come in for. It took him a while. It always did. James Sullivan had never in his life said anything before he was finished building it.
"Emma," he said finally, "asked me to take her out in the Ford."
"Out where?"
"Out. Driving." He said the word like it had a bad smell. "St. Michael's parking lot. She's got the permit, she's got the hours to log, and she wants the truck, not Stacey's car, because the truck is—" he made a vague shape with one hand "—cool, apparently. A ninety-eight F-150 with a hole in the floor is cool. I don't know when that happened."
"Are you going to do it?"
"Saturday." He rubbed the back of his neck. "You know she stalled it eleven times in the church lot in September? Eleven. And every single time she stalled it she laughed. Just — delighted with herself." The corners of his eyes creased. His face did not do that often, and Isla had learned to notice each time it happened, like a rare bird at the feeder. "Stacey thinks I should put her in the automatic."