‘Off on a trip?’ she asked, knowing exactly what he was doing and wondering if she had the courage, or the legitimacy, to object.
‘Moving in.’ Bending at the knees, because August never risked straining his back, he picked up both bags and strode past her into the building. She caught a hint of his sweat as he passed close and remembered a time when she’d found the smell of August immediately after a workout arousing. Now, she found herself thinking of how Gabriel smelt – a blend of cedarwood, good-quality writing paper and the second-hand cigarette smoke he picked up from his colleagues.
On the point of following August, a whirring sound caught her attention. She turned to see a teenage boy sitting atop the wall that rimmed the rear yard. He wasn’t the same lad that had broken into her building a few nights before, but she thought he looked familiar all the same. He held the rattle in his right hand, raised, as though ready to begin sounding it again.
So, was this a warning? A threat?
‘What do you want?’ she called up to him.
No reaction. Just a fixed, insolent stare. A second later, he dropped to the ground, stared for a second longer and then turned away. He glanced back before vanishing from sight. Uneasy, unable to shake the feeling she was still being watched, Ella followed her partner into the building and found him at the foot of the stairs.
‘Was this something we should have discussed?’ she said.
He stared back at her. ‘We have discussed it. And I’ve respected your wishes, although God knows I don’t understand them. But now you’re caught up in some inter-gang warfare and I’m not having you here on your own.’
‘Who told you?’
‘Gabe, obviously. He called me first thing. It’s all they’re talking about down at the nick. Most think it’s a massive joke. And there’s no way they’re going to look for Mr Massey deceased, so don’t kid yourself he’s coming back. They’ll sit back and let the two organisations fight it out between themselves. With you in the middle.’
Nothing there she could argue with.
‘It’s for the best, love,’ he went on, when she didn’t reply. ‘You didn’t want anything to do with the Massey funeral. Now it’s out of your hands. Be grateful for small mercies.’
Nothing. She had nothing. She turned and made for the prep room. Hearing the sound of his bags being dumped, she knew he’d followed.
‘You really hate the idea of me being here?’
The look of hurt on his face was hard to bear. ‘The Hebblethwaites didn’t snatch Jimmy’s body last night,’ she told him. ‘They took someone else. I’m still handling the Massey funeral and the Hebblethwaites will try again. Are you sure this is something you want to be involved with?’
August’s face was the picture of incredulity. ‘What the fuck? Who did they take? Tell me it wasn’t Grandad.’
‘Of course I wouldn’t put your grandad at risk. It was one of the other bodies I collected yesterday.’
He stared down at her as though she was someone he barely knew. Maybe she was. He said, ‘Someone else’s grandad? What the fuck, Ella?’
Jonny’s Range Rover was parked outside the parlour when Ella got back from the police station, having come clean to them about the true identity of the stolen corpse. As she drove around the rear of the building she saw three teenage boys sitting on the walls overlooking her yard. They watched her drive in, fasten back the double gates and unlock the building before jumping down. They tried to follow her in but obeyed when she asked them to wait outside.
‘Truck’s two minutes away,’ Massey told her when she opened the front door to let him in. ‘I’ve told them to come straight into the yard, and the lads will close the gates behind them.’
‘Will you help me bring him up?’ Ella asked.
Massey nodded his agreement and she led him down into the cellar. As they passed the shelving unit, she noticed again the cardboard box that held stuff she’d once described as Ella’s Things; it was odd, really, that a box she hadn’t noticed or thought about in years suddenly seemed to leap out at her every time she passed by it.
It was the work of moments to transfer the corpse into the lift and raise it to the ground floor. Back upstairs, they slid him onto a trolley and wheeled him out into the yard, where a refrigerated food truck was now waiting.
‘He should be in a coffin,’ Massey grumbled. ‘A plastic bag isn’t decent.’
‘A coffin will be much harder to handle and more conspicuous if anyone notices you moving him around or looks in the truck,’ Ella replied. Besides, Massey’s coffin hadn’t arrived yet and she didn’t keep spares. To her relief, he didn’t argue further.
With the help of the three lads, the body bag was transferred to the van. Ella was encouraged to feel that it was already well chilled.
‘And it’ll keep him decent?’ Jonny asked as the doors were closed. ‘The temperature’s low enough?’
‘As good as my cold storage,’ she told him, not for the first time. ‘But only while the engine’s running or it’s plugged into a generator.’
In the small hours, when the two of them had grappled with the problem of how to keep Jimmy from the Hebblethwaites’ clutches, Jonny had reluctantly admitted he didn’t have the manpower to provide a twenty-four-hour guard at the parlour and maintain all his operations. Ella hadn’t asked what those operations were. At her suggestion, he’d spent the last few hours tracking down a truck designed to keep food cold. The van would be kept on the move for the next few days, parked at random premises overnight.
Ella watched as Jonny walked over to the driver and spoke to him in a low voice. Then the driver jumped into his cab, the lads opened the gates, and the most unusual hearse she’d ever seen drove out of her yard. She sent up a silent prayer for the miracle that would mean she’d never have to see it again.