“Okay.”
“That’s it? You’re not going to say it’s a lot?”
“It’s coffee.” I turn to Hattie. “One black. One with oat milk, one sugar, and cinnamon on top. Hot as you can get it.”
Hattie raises an eyebrow, but she makes it, and when she slides the cup in front of Katie, steam is rolling off the top like smoke.
Katie takes a sip. Her shoulders drop an inch. Her eyes close. I would, I realize, cut down every tree on that property to see her do that again.
“You don’t have to be careful with me,” she says into her cup.
“I’m not being careful.”
“You’re doing a lot of listening.”
“Is that a problem?”
“No.” Her eyes meet mine over the cup. “It’s just that nobody does that.”
I don’t know what to say, so I say the truth. “I’m not nobody.”
The color climbs her throat. She looks down. But she’s smiling.
Hattie sets down the coffeepot and finds something urgent to do at the far end of the counter, which is how I know she’s been listening.
“What do you do?” I ask. “When you’re not buying houses that try to eat your foot?”
Katie lets out a breath. “I’m an indexer.”
“A what?”
“I make the index. At the back of books.” She turns her mug, lining the handle up with the rim of the counter. “Somebody writes six hundred pages on, I don’t know, the history of salt, and I’m the person who reads every word and then tells you what’s on page 212. Salt, Roman trade of. See also: wages.”
“Salary comes from salt.”
Her eyebrows lift. “Yes! Nobody knows that.”
“My grandfather told me.”
“Then your grandfather should get his own entry.” She smiles into the steam. “It’s quiet work. I like it. You spend all day telling people where to find things, and nobody ever asks where you are.” The words seem to surprise her on the way out. She shrugs them off. “I can do it from anywhere. That’s most of why I could move here.”
I turn that over and set it with the rest. From anywhere. A job built so it never needs her to stay in one place.
“Where were you before?”
“Everywhere, sort of. My mom and I moved a lot when I was a kid. Six schools before ninth grade.” She picks at the edge of the cup with a thumbnail. “She never liked staying put. She said it was bad luck to get attached to a place.”
“Did you?”
“Get attached? Immediately. Every time.” The crooked smile comes back, smaller. “I used to say goodbye to the houses. Out loud, from the back seat. ‘Thank you for having us.’”
I don’t laugh. It isn’t funny, and she knows it isn’t. She’s watching to see what I’ll do with it. My fork hangs over a pie I haven’t started yet. What I want is to find every one of those houses and put a new porch on it.
“That’s a strange thing to say to a house,” I say instead.
She laughs then, a real one, startled out of her. “It was a very nice house.”
“I’m sure it appreciated it.”