‘Any progress?’
‘No.’
‘None? You’ve been poring over it for a week.’
‘Well …’ I sighed. ‘I have successfully identified several letters that may or may not be vowels.’
‘Heroic.’
‘Yes, well. One does what one can for literature.’
She smiled faintly, but her eyes remained on me. ‘Shall we think about sending it to Tobias now, Orlando?’
I looked away too quickly. ‘Yes, yes, yes.’
She sat down opposite me, slowly, as though approaching a skittish kitten. ‘I can come with you again, if you like?’
‘Erm …’ I pushed the pencil away and sat back. ‘I’ve been thinking. Perhaps it would be better if you took it yourself.’
Her expression shifted. ‘Alone?’
‘Yes.’
She folded her arms. ‘Orlando.’
I met her gaze. ‘Miss Star.’
‘You can’t send me to Chelsea with a priceless Victorian document because you’re too frightened to see your exboyfriend.’
I stared at her. The word seemed to hang in the air. ‘He is not my—’
‘Oh, come on.’ She rolled her eyes.
‘He is a forensic document examiner.’
‘He is also your ex-boyfriend.’
I stood. ‘This is exactly why you should go. You have a much better understanding of people.’
She smirked. ‘I’m not sure that’s true in this particular case.’
She watched me cross to the shelves, straighten three already straight books, then move a small stack of catalogues from one side of the counter to the other.
‘You’re rearranging things,’ she said.
‘I own a bookshop. Rearranging things is one of my principal occupations.’
‘Yes. But you’re also avoiding the subject.’
I turned back to face her. ‘I am trying to solve a mystery that might change our very understanding of English literature. Forgive me if I feel that deserves my attention.’ I crossed back to the desk and stared down at Eliza’s damaged story. ‘You can take it to him today, if you want.’
‘Orlando, for goodness’ sake. I know you were thrilled when you saw him last time. What’s changed?’
I hated how gently she said it. Frustration would have been much easier to dismiss.
‘I don’t have time for this.’
‘For what?’