Page 23 of Crown

Page List

Font Size:

It was not a gift. It was infrastructure, and one did not present infrastructure. One merely installed it.

She came to find him that evening with the index in her hand. Her face was doing something he had never seen it do, and his blind, contract-abiding, unassisted eyes could read it anyway from across the room.

“This is the current tribunal digest,” she said. “Annotated. There are scholars on Earth who would commit crimes for this corpus. I checked the certification twice—this is the archive’s own translation. You had this made.”

“You were working from obsolete instruments. It was inefficient.” He heard, with some horror, that he had borrowed the cadence of his own guards’ worst habits. “The index is chronological and by subject. The archivists ask that you report errata.”

“I will absolutely report errata.” She held the index the way she had never once held the wrist-piece, and looked at him over it.

And there it was, for perhaps one second… unperformed, and aimed at him with no choreography anywhere in it.

The thing.

The attention. Steady as a lamp, and turned on him at last, like sunrise catching a man who had been standing in the window for nineteen days pretending to admire the view.

“Thank you, Darik,” she said.

First name: per contract available since signing, and deployed, he could not help noting, for the first time.

“This is the best thing anyone has given me since I came to this station.”

She went back to her study.

He stood in the reception room of their performing residence, amid the flags of two civilizations.

Forty years of repertoire.

Nine generations of gold.

And now the sudden, ruinous, itemized knowledge of exactly how it felt when she meant it.

The first erratum arrived at his office before the sixth bell the next morning. She had read until the second bell, by the report’s own timestamps.

The first erratum arrived at his office before the sixth bell the next morning. She had read until the second bell, by the report’s own timestamps.

The archivists’ replies came over the following days, each one a little less archival than the last.

Archivist Offices

Erratum received. Under review.

Your Grace, the erratum appears to be correct. Checking against the source rolls.

It IS correct. Translation drift in the property statutes, uncaught through two prior certified editions. Two.

The senior translator has gone to lie down.

The chief archivist’s memorandum to the estate came last, copied to his office.

Chief Archivist Office

The house has acquired a reader of unusual quality. We request, with archival delicacy, that the correspondence be maintained on an ongoing basis. We further request more errata.

Darik

Maintain it,

He added—for quality assurance—that the exchange should route through his own office, and did not examine the directive.


Novels you may like ...