Hanna Kaplan is a culinary menace.
It’s an honest-to-god catastrophe waiting to happen, putting Zoe in close private quarters with Hanna the way she is suggesting, with the way she’s looking at her now.
Remembering such an insignificant character quirk and attempting to navigate around it is possibly the kindest thing anyone has ever tried to do for Zoe Zuydervelt, virtually friendless pariah that she is.
(“Have you considered the possibility that you find it easier to make yourself vulnerable physically than you do emotionally?” her therapist had asked when Zoe had vocalized her concerns that morning. Zoe had tapped her pen against the clipboard in her lap and weighed her options. Perhaps it’s time for her to find a different therapist, since this one’s beginning to catch on.)
So Zoe walks her nude Jimmy Choos down the produce aisle of Sprouts, picking out lemons, scallions, kale, all while she grills Hanna suspiciously. “You do own a blender, right?” she interrogates. “Do you have a strainer? Will we need to get you orzo pasta? Olive oil? Salt?”
Hanna just hums happily, steering their shopping cart with one hand while using the other to dutifully add every single item Zoe mentions to the shopping list on her phone.
Hanna’s place is slightly more spacious than Zoe had assumed, looking at it from the outside. The windows—admittedly slightly speckled with pigeon poop—are large, allowing generous amounts of light to fall on the plants that appear to take up every last corner of the space. The studio is clean, but cluttered; a well-maintained bicycle is parked just inside the front door, books and papers and colorful rugs are scattered about. Hanna has managed to somehow fit both a counter-height kitchen table, surrounded by eight barstools, and a sectional couch into the limited amount of space available. It’s clear that having room for guests is one of her top priorities.
Hanna sets the grocery bags on the table and then moves to take Zoe’s jacket, well-mannered as she is. Decidedly less polite is the way her fingers tremble against Zoe’s skin as it slips off her shoulders, leaving only her strapless white lace top. Zoe turns just in time to catch Hanna staring, her cheeks darkening, her eyes slowly drifting south.
Zoe glances down at herself. Oh. Huh. Without the jacket, the top really does seem a little too revealing. Zoe hesitates, wondering for a moment if it would be prudent to ask Hanna to put her jacket back on, but then Hanna is shrugging out of her own blazer, unveiling the sculpted arms beneath. When Hanna superfluously starts rolling up her already short sleeves, Zoe loses her train of thought entirely.
Zoe can tell she’s leaning in, almost reaching out in an autonomous effort to touch. But then—distantly, providentially—she becomes aware of an unfamiliar odor. She pauses, wrinkling her nose. “Is someone cooking?”
Hanna looks at her floor. “Um, right,” she says. “Mrs. Gorecki, my downstairs neighbor. She celebrates some sort of weekly cabbage-related holiday, I think.” She grins. “She keeps trying to feed me, as thanks for me helping her with her shopping, but she hasn’t been able to wrap her head around the idea that I don’t eat bacon.”
“Oh,” Zoe says.
Hanna hops up on her kitchen table and starts unloading the groceries. “Don’t worry,” she says with determined optimism. “After an hour, you’ll barely even notice the smell.”
“No, I mean, it’s Saturday,” Zoe clarifies. “Doesn’t that mean you—”
“. . . enjoy a day of leisure? Spend time with loved ones—cherished friends?” Hanna winks, and Zoe has to take a deliberate breath to still the fluttering in her chest. “Not that strict of an observer, remember?” Hanna explains, before continuing, her voice low in mock warning, “Jude’s Shabbat dinner is non-negotiable, though.”
Strange odors and weekly family dinners, Zoe thinks. How different our lives are.
“Do you have neighbors?” Hanna asks, as if having read her mind.
“I . . . don’t know,” Zoe says, frowning slightly. She imagines she does. She’s just never considered them before.
Hanna is looking at her, fingering the corners of the bag of what portends to be Authentic Imported Italian Orzo. “You know I find you a little intimidating,” she admits, off-handed and apropos of nothing.
Zoe thinks she could probably spend a lifetime with this woman and still never manage to adjust to her brand of unfiltered honesty.
“My place smells like other people’s food,” Hanna continues in what Zoe hopes will turn into an explanation. “I have pigeons roosting on the windowsill. And you—” Hanna waves her fingers at Zoe, gesturing down her body, her gaze briefly snagging on Zoe’s chest again before bouncing away. “You probably attend, like, gallery openings. I bet you own a fancy espresso machine and books about wine.”
Zoe does indeed do, and own, all of those things. But. “My apartment looks no different than it did when I first moved in,” she says. “This place actually feels like someone lives in it. It feels like you.” Zoe picks up one of the ceramic pots that are pushed to the back of Hanna’s countertop, vivid primary colors set against a deep black base, and grins. “Though I have to say I expected your style to skew a bit more modern.”
“You’re not completely off,” Hanna admits, her gaze bouncing between Zoe’s eyes and her teasing smile. “It’s a little . . . louder? Than I’d usually go for. But it is ‘me’, in a way. It’s folk art. Ukrainian. A taste of home, as you would say.”
Zoe’s fingers ache with a sudden terror of dropping the pot. “These belonged to your parents?”
“Oh,” Hanna says, “no. They didn’t get to keep—” She pauses. “We left in a hurry, just before the Soviet Union collapsed. My parents sold what they could and left the rest behind. This stuff is new.” Hanna gives her one of those lopsided grins Zoe didn’t realize she’d missed so much. “Etsy,” she shrugs.
Zoe traces the outline of one exuberant blue flower with her thumb. “They’re beautiful,” she says, leaving the and more like you than you realize unsaid.
“Sometimes it feels a little like I’m trying too hard,” Hanna says. “I was like, a day old when we left. I’ve never even been back. I always figured I would, when the time was right, you know? But Russia’s hostilities just kept ramping up, and I knew I couldn’t do that to Perla. Jude would have chained me up in her guestroom personally to make sure I stayed put.”
“Alma would have provided the handcuffs,” Zoe quips. “She’s a pretty big fan of yours, in case you didn’t know.”
Hanna smiles at her words, but it doesn’t quite reach her eyes.
“Do you—have family, over there?” Zoe asks, cautious.