Page List

Font Size:

‘But I’ll be back – tomorrow,’ she says, and looks at the jacket.

‘Yes. For the jacket. Of course.’

Frieda’s smile drops and I don’t know what to say.

‘Goodbye, Michel,’ she says, and the door opens and closes, the bell tinkling in her wake.

I go to the door and turn the sign around to say we are closed. As soon as I do, I begin to weep.

I go to see Miriam and tell her what happened.

‘Why did you let her leave?’ she asks me.

‘I don’t know!’ I say. ‘The child had a class. And, I don’t know. I didn’t know what to say. She didn’t either. She wanted to go… I don’t know.’ I put my head in my hands.

‘She’ll be back tomorrow?’

I nod.

‘Well, then. Sort yourself out. Tomorrow your life starts again.’

‘And what about you?’ I ask, my eyes filling with tears – of joy, of regret, of absolute wonderment.

‘What about me? I have an even bigger family now. The girls can play together. Really, Michel, you do think too much.’ She kisses me on my cheek and tells me to go home and rest.

I do not rest. I stay awake all night, listening as the swish-swish of traffic on wet tarmac becomes quieter and quieter.

At around 3 a.m. there is little to be heard but the spatter of rain on the window and the knocking of the radiator as it wakes up.

I get to the launderette by 6 a.m. and two hours later Miriam arrives. She fusses all morning – nothing is right, the bookkeeping is shoddy – she is nervous too.

Every time the bell rings, we jump and my heart stops. By late afternoon, I think that if the bell rings again I might have a heart attack, and I listen out, but no noise comes.

‘It is almost five,’ Miriam says quietly to me.

I am in the back, putting the final touches to a horse I wanted to give to my daughter. ‘She’ll come,’ I say, and I don’t look up.

It seems to me that it is hours later – but Miriam tells me it is only minutes – when the bell chimes at last.

I know without looking that she is here, and I walk straight out to see her. She is stood near the door and our daughter is peeking out behind Frieda’s legs. I can see that Frieda is as nervous as the child – I am too.

‘I came back,’ she says and smiles. But the smile does not reach her eyes as it used to.

I want to take her in my arms, to spin her around and pretend that we had never been parted, but I do not. So much has changed, we have changed, and I don’t know if we can love each other like we once did, but I know we will try – if only for our daughter.

Instead, I bend down to the child. ‘Hello,’ I say to her.

‘Her name is Michelle,’ Frieda says.

‘Michelle, this is for you.’ I take the wooden horse from my pocket and hand it to her.

‘A pony?’ Her eyes widen.

‘A pony.’

‘I like ponies.’

‘Me too.’

She smiles.

‘And I like clowns,’ I tell her.

‘Me too!’ she says. ‘Maman says we can go to the circus. Maman says that there are people who can fly in the sky and magic people who can make things appear from nowhere.’

‘Like this?’ I say, and pull a nickel from her ear.

‘You’re magic!’ she says. ‘Like real magic.’

‘No,’ I tell her. ‘That’s your maman. She makes everything better – just like magic.’

The child looks to Frieda and then to me.

‘Do you like the circus too?’ the little girl asks me, her eyebrows raised in question.

‘I do,’ I say. ‘It’s one of my favourite things.’

* * *


Novels you may like ...